| |
 |
 |
役員紹介
| 代表理事： |
南谷かおり りんくう総合医療センター 国際診療科部長 |
| 監事： |
伊藤 守 いとうまもるクリニック院長 |
| 理 事： |
角 富雄（専務理事・教育担当） |
| |
王 百合（中国語担当） |
| |
川向 洋子（スペイン語担当） |
| |
鈴木 信子（英語担当） |
|
| |
事業目的
医療通訳等の活動を通して、日本語を母語としない外国人と日本人との間の言語･文化の壁を取り除き、
保健・医療・福祉の促進と豊かな共生社会の実現を目指すことを目的としています。 |
| |
|
|
事業内容
- 日本語を母語としない外国人患者と日本人医療者が、医療行為場面において、円滑な意思
疎通を図る為の医療通訳の研究・提言などの啓発活動
- 日本語を母語としない外国人に保健・医療・福祉に関する情報を提供し、相談を受ける活動
- 医療通訳の社会的認識を向上させる為の活動
- 関連機関への「医療通訳・医療用語及び海外の医療文化」等の啓発活動
- 医療通訳サービス（電話・ビデオ通訳を含む）の提供
- 医療通訳者養成講座の実施と修了の認定
- 医療通訳者の技能向上のための継続研修
- 関連団体との交流及びネットワークの構築
- 医療翻訳サービスの提供
- 災害・緊急時の通訳・翻訳等の支援活動
- 会報の発行
- 書籍及び小冊子の発行
- その他、目的達成の為の事業
|
| |
|
IMEDIATAとは、ポルトガル語で、「迅速」という意味です。